In a mixing bowl, whisk together the soy sauce, Worcestershire sauce, water, brown sugar, black pepper, garlic powder, onion powder, smoked paprika, red pepper flakes (if using), and Prague Powder No. 1 (if using) until the sugar is fully dissolved. Taste — it should be aggressively salty-savory with a distinct sweet undertone.
30 ml Worcestershire sauce, 30 ml water, 2 tablespoons dark brown sugar, packed, 1 teaspoon coarse black pepper, freshly ground, 1 teaspoon garlic powder, 1 teaspoon onion powder, 1/2 teaspoon smoked paprika, 1/4 teaspoon red pepper flakes, 1/4 teaspoon Prague Powder No. 1 (curing salt)
Add the beef slices to a large zip-lock bag or non-reactive container. Pour the marinade over the meat, massage to coat every surface, press out excess air, and seal. Refrigerate for a minimum of 8 hours and up to 24 hours. Longer marination intensifies flavor and deepens the osmotic pre-treatment — the ionic load of the soy sauce will visibly firm and slightly darken the exterior of the strips by the 12-hour mark.
30 ml Worcestershire sauce, 30 ml water, 2 tablespoons dark brown sugar, packed, 1 teaspoon coarse black pepper, freshly ground, 1 teaspoon garlic powder, 1 teaspoon onion powder, 1/2 teaspoon smoked paprika, 1/4 teaspoon red pepper flakes, 1/4 teaspoon Prague Powder No. 1 (curing salt)